前第一夫人芭芭拉·离世，1968年戒烟历程令人感慨

大家好，我是老周，一个在卷烟厂工作了三十多年的退休质检工。今天，我们要聊一聊前第一夫人芭芭拉·的故事。这位曾经的风华绝代的第一夫人，在1968年毅然决然地戒烟了。这个决定，不仅改变了她自己的命运，也给我们这些烟民们敲响了警钟。我时在车间评过烟叶，对烟的危害深有体会。今天，就让我用大白话和车间行话，和大家聊聊芭芭拉·的戒烟历程。

前第一夫人芭芭拉·（Barbara Bush）今天去世了，就在几天前，一位家庭发言人宣布她决定不寻求医疗来延她的生命。

虽然该声明没有证实死亡原因，但美国有线电视新闻网本周报道称，与慢阻塞肺疾病（COPD）和心力衰竭斗争。过去，92岁的她也有格雷夫斯病（一种甲状腺疾病）。

根据梅奥诊所，慢阻塞肺疾病是一种慢炎症肺部疾病，阻塞肺部的气。患者经历呼急促、喘息、慢咳嗽和呼道感染等症状。这种疾病源于期于气体或空气颗粒，最常见的是香烟烟雾。大约有20到30%的烟者患有慢阻塞肺疾病。

习惯和疾病之间的强烈联系许多人怀疑第一夫人是否烟，这是她在2015年的自传中承认的一个习惯，Barbara Bush的回忆录。

“1968年初我开始了一个非常重要的步骤：我戒烟了，”她写道。我从18岁起就一直是个烟者，我知道应该戒烟，但从来没有这样做过。

她回忆的时候她已经去医院做了一个小手术，并在醒来的半夜点燃一支烟，虽然药物治疗后仍然昏昏沉沉。

“就在这时，一个小护士走进房间，让我回到床上，在我冲出房间之前，她告诉我她明天早上会回来和我说话，”回忆道。说真的，她下班后，她时间进来看我的行为。她告诉我我烟上瘾了，真丢脸。上瘾了？我？我不能忘记那个护士，在新年那天我戒烟了。”

虽然几十年前战胜了尼古丁成瘾，但在1943到1968年间，她显然烟了25年。她曾经“新港香烟”。

虽然家族还没有确认巴巴拉是否是1570万名患有慢阻塞肺病的美国人之一，但他们透露她最后的子是“精神饱满”。她是一个斗士，一个身体力行者。其Jenna Bush Hager星期一说。

好了，大伙儿，今天我们就聊到这里。芭芭拉·的故事，让我们看到了一个斗士的形象，也让我们明白了戒烟的重要。我老周在这里提醒大家，烟有害健康，为了自己和家人的幸福，戒烟吧！